Η μητέρα της Λίζας Ντιοντέτο, μια Ιταλίδα μετανάστρια στην Νέα Υόρκη, ακολουθώντας τα πατροπαράδοτα θέλει πώς και πώς να παντρέψει την κόρη της. Η κόρη όμως έχει άλλη άποψη. Μέχρι που στο γάμο της αδελφής της, σκύβει για να μην την πετύχει η ανθοδέσμη που επίτηδες ρίχνουν προς το μέρος της. Η Λίζα θέλει να βρει κάποιον να την αγαπάει. Αλλά ο μόνος ευαίσθητος άντρας στη ζωή της είναι ο κολλητός της ο Ντόντι, ο. . . gay ξάδελφός της, το «πρόβλημα» της παραδοσιακής ιταλικής οικογένειας, με τον οποίο, από τότε που ήταν παιδιά, κάνουν μαζί ό,τι πιο τρελό. Κι αυτός επίσης ψάχνει κάποιον να τον αγαπάει. Χωρίς «κάποιον να την αγαπάει» αντιλαμβάνεται ότι δεν είναι παρά μια κοπέλα χαμηλόμισθη, χωρίς όρεξη για σεξ και εγκλωβισμένη στη μονοτονία του Μανχάταν. Με την παρότρυνση του επαγγελματικά επιτυχημένου εξαδέλφου της ενεργοποιείται και αναλαμβάνει μια πολύ προσοδοφόρα θέση επιμελητή εκδόσεων. Το νέο της αφεντικό κεντρίζει αμέσως το ενδιαφέρον της. Ο Έμπεν Στράους είναι ένας άνθρωπος με τρόπους και ήθος που όμως – χωρίς να το επιδιώκει – καταφέρνει να βγάλει στην επιφάνεια τον. . . πιο ερωτικά «πρόστυχο» εαυτό της Λίζας. Χωρίς να το καταλάβουν, δυο διαφορετικοί άνθρωποι από διαφορετικούς κόσμους κάνουν αυτό που ποτέ δεν πρέπει ποτέ να κάνεις στο γραφείο: ερωτεύονται. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
