Λίγο πριν εξαφανιστεί από το μοναστήρι, η αδελφή Μάργκαρετ Τόμας ΜακΓκίρι αφήνει πίσω της μια χρυσή λειψανοθήκη, την οποία ανακαλύπτει η ανιψιά της Μαρί. «Αυτό είναι από τον 13ο μαθητή. Ακολούθησέ το εκεί όπου οδηγεί», γράφει ένα χειρόγραφο σημείωμα που η Μαρί ανακαλύπτει ανάμεσα στα υπάρχοντα της αδελφής. Το σημείωμα φαίνεται να συνδέεται με το μυστήριο του υποτιθέμενου δέκατου τρίτου μαθητή του Ιησού. Καθώς η Μαρί αναζητά τα ίχνη της θείας της, αρχίζει να συνειδητοποιεί ότι η λειψανοθήκη περιέχει ένα μυστικό το οποίο θα μπορούσε ακόμη και να αλλάξει την ιστορία του χριστιανισμού και να επαναπροσδιορίσει την έννοια της πίστης.